Gabin a suivi nos cours particuliers de japonais plus d’un an.
Grâce à son sérieux, il a pu concrétiser son rêve de s’installer au Japon et d’y trouver un travail à l’année en visa travail.
Vous trouverez son témoignage dans ce superbe documentaire du Youtubeur Japania à 1min36 :
“Je suis passionné de Japon depuis que je suis enfant et un jour je me suis dit : je vais me lancer dans l’apprentissage du japonais et essayer de faire un PVT (visa vacances-travail au Japon).
J’ai fait des cours de japonais et ces professeurs étaient en relations avec mes patrons (actuels) qui cherchaient un ouvrier pâtissier pour leur entreprise au Japon. Mes professeurs de japonais m’ont mis en relations et grâce à cette relation entre mes professeurs de japonais et mes patrons basés au Japon, j’ai réussi à avoir un entretien, à intéresser les patrons et à être là maintenant en visa travail au Japon.”
Voici notre commentaire posté juste sous cette vidéo :
Pour tout vous dire, nous avons également donné des cours de japonais aux patrons de Gabin qui tiennent cet établissement à Tokyo nommé “Aux Merveilleux de Fred” (Voici leur Instagram).
Gaëlle (la patronne de cet établissement) avait rédigé cet avis :
Retour d’expérience : Comment Philippe a concrétisé son projet de voyage au Japon en atteignant un niveau de japonais courant avec notre enseignement.
Résumé : Philippe a pris des cours particuliers de japonais avec nous pendant 6 mois. Son but était d’atteindre un niveau en langue japonaise lui permettant d’avoir une conversation courante du quotidien. Son projet était de faire le fameux pèlerinage des 88 temples de l’île de Shikoku au Japon. Motivé et perfectionniste, en suivant notre enseignement, Philippe a atteint ses objectifs.
Philippe : « Je suis passionné par la culture japonaise et j’ai voulu explorer ce pays en totale immersion. Je m’étais fixé l’objectif de faire le pèlerinage de Shikoku au Japon. »
« C’est une sorte de chemin de Compostelle japonais, avec plus de 1000 kilomètres pour rallier les 88 temples, et donc, la maîtrise de la langue japonaise était un élément très important pour la préparation de mon projet. »
« Je me suis mis à la recherche de professeurs particuliers de japonais. J’ai trouvé l’annonce de Guillaume et Rena.
Ils m’ont beaucoup aidé grâce à leur efficacité et à leurs compétences. Ils sont dynamiques, flexibles et professionnels. »
« Durant ces 6 mois d’apprentissage à leur côté, ils m’ont permis de rester motivé et régulier dans mon étude du japonais. Grâce à eux, j’ai pu atteindre un niveau courant en japonais et mon voyage a été une réussite. »
« J’ai effectué un pèlerinage, donc il fallait que chaque jour je puisse réserver un hôtel différent, passer une commande au restaurant, acheter à manger, demander mon chemin, dans une région où les Japonais ne parlent pas du tout anglais. En outre, la maîtrise de la lecture des kana (hiragana et katakana) peut s’avérer crucial, surtout dans des villes et villages où tous les panneaux de signalisation sont écrits en japonais. La langue japonaise était ma seule option. »
« Mon objectif réel était de faire deux voyages pour boucler les 88 temples. J’ai pris les cours avant mon premier voyage. Comme les cours se sont bien passés, entre les deux voyages j’ai repris des leçons avec Guillaume et Rena afin de préparer mon second séjour. »
« La satisfaction de terminer le pèlerinage de Shikoku a été une étape vraiment très importante dans ma vie. Cette expérience a carrément changé mon existence. J’en suis sorti grandi. Grâce à ma maîtrise de la langue japonaise, j’ai pu tisser des liens avec les Japonais et mieux les comprendre ainsi que leur passionnante culture. J’ai hâte de retourner visiter d’autres lieux de ce pays fascinant ! »
Philippe était débutant lorsqu’il a commencé à étudier le japonais avec nous. Lors des 3 premiers mois de son apprentissage, il a suivi un programme de niveau A1 afin qu’il acquière des bases solides.
Il a pu apprendre des connaissances concrètes en vocabulaire et en grammaire lui permettant de construire ses propres phrases. Les 3 premiers mois de la phase passif (période où l’on assimile des connaissances) ne consistent pas uniquement à mémoriser des notions par cœur, mais à comprendre comment les utiliser.
Les 3 mois suivants, nous avons pu commencer la phase active. Lors de cette phase, l’étudiant doit davantage créer ses phrases. C’est pour cela que 1/3 du cours est consacré à la partie « conversation ». L’élève dialogue avec Rena sur un sujet préétabli et Guillaume, de son côté, note le vocabulaire qui en ressort. Cela a permis à Philippe de prendre confiance en lui à l’oral tout en progressant naturellement. Il a également appris l’écriture : les hiragana, katakana et quelques kanji de base. Il a validé le programme A2 durant cette période.
Cependant, Philippe a souhaité que l’on oriente davantage notre enseignement de façon à acquérir plus de connaissances focalisées sur les besoins de son voyage.
Donc, nous avons créé une série de leçons dont les dialogues et le vocabulaire sont en rapport avec les situations qu’un voyageur pourrait rencontrer, tout en suivant le programme officiel au niveau de la grammaire et de l’écriture.
Philippe a atteint un niveau de japonais courant B1 (intermédiaire) en 6 mois. Il a beaucoup étudié entre chaque cours et a suivi notre programme de manière régulière. Philippe a été très sérieux et studieux et ses résultats sont largement mérités. Nous sommes très heureux et fière pour lui et espérons qu’il vive d’autres moments extraordinaires au Japon lors de ses prochains voyages.
En conclusion, cette expérience a été enrichissante aussi bien pour Philippe que pour nous. Notre élève a pu aller jusqu’au bout de ses projets et, de notre côté, nous avons évolué en créant une série de cours dont le thème est le voyage. Depuis, nous avons approfondi cette méthode pour, au final, en faire un manuel complet d’apprentissage du japonais.
- Voici le premier commentaire que Philippe avait laissé :
Traductions de romans et poèmes japonais :
Nous faisons également des traductions de différents supports : livre, roman, poème, carte de visite, menu de restaurant, etc.
Nous avons aussi eu l’occasion travailler avec des entreprises et des particuliers pour trouver des noms de marque en japonais.
Voici l’œuvre littéraire de l’un de nos clients à laquelle nous avons participée au niveau des traductions :
Voici quelques avis vérifiés à propos de notre enseignement du japonais :
Parfait ! Le duo Rena/Guillaume est extrêmement efficace, avec des rôles bien définis pour les deux, ce qui donne des cours simples (de plus en plus complexes au fur et à mesure bien évidemment), fluide et agréable.
Cela donne également
de différentes façons de fonctionner et de voir les choses.
Des professeurs qui donnent la motivation d’apprendre, de persévérer et de réussir.
Très intéressant et très impressionant.
Tout mon soutien à vous.
Et bien évidemment un grand MERCI !
Au cas où cela n’est pas clair, je recommande donc vivement ces professeurs que sont Guillaume et Rena.
どもありがとう先生！！
Benjamin
Aurore
Excellent ! Depuis la rentrée de septembre ma fille de 13 ans suit des cours de japonais à raison d’une fois par semaine avec Lena et Guillaume. J’ai assisté a l’un des cours et je suis ravie de constater que le suivi est exemplaire et que la méthode d’enseignement est efficace. Guillaume donne les explications grammaticales et Lena enseigne le vocabulaire. Chaque cours est ensuite enregistré vocalement et transmis par mail pour révision. Ensembles ils sont très efficaces. Sans hésitation, je peux recommander leurs cours merci à vous !
Lucas
Parfait ! Bonjour !
Cela fait un an que je suis des cours de Japonais avec Léna et Guillaume. Les cours sont supers, la méthode d’apprentissage donnée est géniale. J’apprécie également les enregistrements qui sont très pratiques pour réviser. On m’aide toujours dans mes devoirs et évaluations Ce sont les professeurs, et les cours les plus efficaces et marrants que j’ai pu suivre.
Merci beaucoup
Guillaume
Parfait ! Je recommande cette méthode pour apprendre le japonais. Un duo très complémentaire, efficace, rigoureux, flexible et présent. Entre dialogue, dictée et même argot avec Léna, grammaire, vocabulaire et anecdote efficace avec Guillaume ! Un grand merci à eux deux. Je suis ravis et content.
Kiomi
Parfait ! Le duo de professeurs est excellent! Ils sont à l’écoute et patients. J’ai hâte de continuer mes futures leçons avec eux.
ILINCA
Parfait ! Rena et Guillaume sont d’excellents enseignants, très sérieux, organisés. Ils ont même un manuel et plein d’enregistrements élaborés par eux-mêmes,qu’ils mettent à disposition. Ma fille de 12 ans adore leurs cours!
Andreas
Parfait ! C’est un couple de professeurs très engagé. Les cours se déroulent dans une ambiance agréable.
Ils adaptent leurs leçons à mes besoins, ce qui me permet d’avancer à mon rythme. Je les recommande sans hésitation!
Valentin
Parfait ! Super cours !
J’adore les cours, il sont bien organisés ce qui me permet de progresser très rapidement en Japonais
Je recommande vivement ces professeurs !
Voici d’autres avis à propos de nos cours de japonais :
Henri
31 août 2021
Depuis l’année dernière je prends des cours de japonais avec Rena et Guillaume.
Grâce à la combinaison de leur savoir (Rena qui est d’origine japonaise et Guillaume qui a appris le japonais au Japon à l’université), j’ai pu en tirer une grande valeur et vraiment constater de mes progrès chaque semaine !
Je prends 2 heures par semaine, et c’est parfait pour atteindre mes objectifs : je souhaite travailler au Japon (je suis ingénieur).
Je vous recommande ces deux professeurs, en plus ils sont vraiment très sympathiques.
Kevin
2 septembre 2021
Cela fait maintenant 3 mois que je prend des cours individuels de japonais une fois par semaine avec Rena et Guillaume.
Chaque cours est un plaisir, les nouveaux points abordés sont toujours expliqués avec clarté, puis mis en pratique.
Bien qu’étant encore débutant, j’ai déjà pu constater les progrés que j’ai fait grâce à eux !
Je les recommande chaudement !
Alexis
16 octobre 2021
J’ai passé le baccalauréat avec le CNED car dans mon lycée il n’y avait pas de classe de japonais.
J’avais vraiment besoin d’un professeur de japonais pour m’aider à progresser car ce n’est pas évident d’étudier seul dans mon coin avec les cours par correspondance du CNED.
J’ai pu trouver l’école de japonais de Rena et Guillaume et je dois dire que ça m’a beaucoup aidé et permis d’évoluer rapidement en langue japonaise.
J’ai pris 3 ans les cours avec eux et finalement j’ai eu 18/20 au Bac en langue japonaise LV3.
Franchement, cette note m’a permis de concrétiser mes connaissances acquises grâce à l’enseignement de Rena et Guillaume. Maintenant, je suis à l’université en licence de japonais.
色々ありがとうございます。
Astrid
17 janvier 2022
J’aime beaucoup ce binôme que représente Rena et Guillaume.
Leur enseignement de la langue japonaise est vraiment unique.
En plus d’avoir la chance d’avoir une professeure d’origine japonaise avec Rena, on peut bénéficier d’une explication claire et limpide en français grâce à Guillaume.
J’en tire énormément de bénéfices et j’ai enfin pu vraiment progresser en japonais grâce à leur enseignement.
Virginie
22 mars 2021
Ma fille Béryl (14 ans) prend des cours de japonais depuis janvier 2020 avec Rena et Guillaume. Le zoom n’est pas un problème et ils sont tous les deux très complémentaires. Ils savent se mettre au niveau de l’élève et l’intéresser. Je suis très contente d’avoir trouvé ce système car je cherchais des professeurs sur Genève depuis un certain temps. Et Béryl est ravie !
Fabian
20 mars 2021
Après avoir appris les hiraganas de mon côté, je voulais en savoir plus sur le japonais. J’ai donc décidé en décembre 2020 de suivre des cours de japonais avec Guillaume et Rena.
Leurs cours sont très intéressants et depuis que j’ai commencé, je suis toujours aussi motivé à prendre cette langue. Le fait d’avoir une personne qui a appris le japonais et une autre qui l’a pour langue natale permet d’avoir le meilleur des deux mondes et rend les cours très complets !
Malgré le fait que je ne connaissais presque rien, Guillaume et Rena m’aident à progresser chaque semaine. Je les recommande grandement !
Ersan
17 mars 2021
J’ai commencé les cours de Japonais avec Rena et Guillaume en décembre 2020, car je cherchais à en savoir davantage sur ce pays que je trouve sublime et sur sa culture qui ne cessera jamais de me fasciner. Lors d’un voyage linguistique effectué en Australie en 2019, je me suis crée un cercle d’amis, tous natifs japonais, avec lesquels j’ai gardé des liens très forts. Ces liens m’ont également encouragés à vouloir apprendre et communiquer dans cette langue.
Je suis parti de zéro et pourtant en à peine quelques mois, je me sens progresser de manière régulière et l’envie d’apprendre reste forte, malgré les contretemps et mon travail à temps plein.
Je recommande vivement les cours de Rena et Guillaume, de part leur qualité d’enseignement, leur patience, leur bonne humeur et leur gentillesse.
Vraiment! Merci à tous les deux – Hontou ni! Arigatou goizaimasu
Giacomo Z
7 janvier 2021
J’ai commencé les cours de Japonais avec Lena et Guillaume en binôme avec ma soeur en 2015. En tant que debutants complets, Lena et Guillaume ont dû s’armer de patience pour enseigner à deux adolescents qui n’avaient pas toujours le temps ou l’envie de travailler. Cependant, grace à leur enseignement dynamique et interactif, mêlant à la fois grammaire, kanji et éléments culturels (comme par exemple des repas japonais cuisinés ensemble et des leçons d’origami), j’ai développé une véritable fascination pour la langue et la culture japonaise. C’est ainsi que j’ai décidé de m’y intéresser de plus près, et en 2017 j’ai commencé un bachelor en Etudes Japonaises à l’Université de Leeds, au Royaume-Uni. Apres ma premiere année d’université, j’ai déménagé au Japon pour y passer ma deuxième année d’études, à l’université Hosei de Tokyo. Pendant ce temps, je n’ai pas perdu contact avec Lena et Guillaume, et j’ai eu la chance de rencontrer Lena à Osaka.
Enfin, deux ans après, me voici presque à la fin de mon bachelor. Cependant, difficile de maintenir un bon niveau de Japonais lorsque tous mes cours sont en ligne depuis mars 2020. Encore une fois, Lena et Guillaume sont de secours! Afin de remédier au manque presque complet de discussions en japonais, j’ai recommencé les cours avec Lena et Guillaume, cette fois par Skype, à l’allure de deux cours par semaine. Bien sûr, le niveau a bien changé depuis 2015! Mais Lena et Guillaume on su adapter parfaitement leur enseignement à mon niveau, en me proposant des articles de journal à lire et en les utilisant en tant que base de discussion pour la seance.
En bref, depuis la découverte fortuite de leur profil sur internet il y a bientôt 6 ans, je ne peux que me féliciter avec Lena et Guillaume pour leur engagement et leur motivation, et recommander à 100% leurs services à tous ceux qui souhaitent apprendre cette langue si fascinante, débutants ou pas!
Barbara & Pierre-Yves
7 novembre 2020
Merci Guillaume et Rena!
Nous avons commencé les cours de japonais avec Rena et Guillaume en octobre 2020 dans l’objectif de partir vivre et travailler un an au Japon à l’automne 2021.
Nous y trouvons une atmosphère de travail, mais également de confiance qui nous permets de progresser rapidement, de poser toutes nos questions sans appréhension et de rester motivés.
En partant de zéro, nous nous voyons évoluer à vitesse grand V 🙂
L’approche est très complète. Rena nous apprend la prononciation, nous fait travailler l’écoute, et nous apporte l’expertise d’une personne native du Japon. Guillaume nous apprend et nous explique toute la grammaire et les subtilités de la langue.
Nous recommandons grandement Guillaume et Rena aux personnes qui, comme nous, souhaitent apprendre le japonais.
Vivement le départ !
Quentin B
28 septembre 2020
En octobre 2019, lorsque j’ai contacté Guillaume et Rena, je leur ai fait part d’un projet assez fou : préparer l’épreuve de LV2 Japonais du baccalauréat général.
Si je connaissais les kanas, un peu de kanjis et quelques mots, je n’avais jamais étudié la grammaire.
Autant dire que j’avais tout à apprendre !
1 an après, le résultat est là : 14/20 à l’épreuve de LV2 du baccalauréat ! Cela peut paraître peu mais c’est un véritable tour de force. L’épreuve sanctionne 5 ans d’études et requiert un niveau A2/B1.
Sans Rena et Guillaume, cela n’aurait pas été possible.
Leur avantage, c’est d’offrir un cours alliant les compétences d’un enseignant japonais et d’un enseignant français.
Si Rena vous aidera à travailler vos capacités conversationnelles, tout en s’assurant de la qualité de votre expression, Guillaume saura vous expliquer les subtilités de la grammaire japonaise et la rendre facile à comprendre pour un esprit de langue maternelle française.
Je recommande grandement leurs cours !
Lory
10 février 2022
Ma fille Julia (qui a 14ans) a toujours étais passionnée par le Japon et sa culture, afin d’approfondir au mieux son projet professionnel elle m’a fait la demande de prendre des cours de japonais et je me suis tourné vers vous.
Cela fait maintenant 2 mois que Julia prends des cours 1-2 fois par mois et c’est la première fois qu’elle aime autant aller en cours pour apprendre 🙂
Elle en tire que du positif et conseil a tout le monde vos cours, je tenez à vous remercier pour vos cours qui sont apparemment juste passionnant!
Je vous recommande a tout le monde
Arigatou gozaimasu🙏
David
18 avril 2022
Je prends des cours de japonais avec Rena et Guillaume depuis le début de l’année.
Leur façon d’enseigner la langue japonaise est vraiment efficace.
Ils se répartissent les rôles et je trouve cette méthode parfaite pour mes attentes : Rena se charge des dialogues, de l’écriture et des exercices et Guillaume s’occupe des traductions des dialogues, du vocabulaire et de la grammaire expliqués en détails, en français, de manière simple, facile à comprendre et efficace.
En fait, j’ai déjà été dans une école au Japon et mes professeurs de japonais ne pouvaient expliquer qu’en japonais ou un peu en anglais… donc ce n’était pas évident pour moi de tout assimiler, même s’ils étaient très compétents.
Franchement, je suis ravi d’avoir commencer les cours avec Rena et Guillaume. Ils ont changé ma façon de comprendre le japonais et je progresse chaque semaine après chaque cours très rapidement. Je dois avouer que je prends vraiment beaucoup de plaisir à suivre leurs leçons. Merci vraiment !
Karen
6 mai 2022
J’ai inscrit ma fille avec Guillaume et Rena pour l’aider avec ses cours du CNED. Elle trouve les 2 professeurs très compétents et à l’écoute de ses besoins. Le suivi est vraiment sérieux et ses résultats aux évaluations sont excellents. Je recommande vivement !!!
Vanessa
29 juin 2022
En 2021, en suivant les cours de japonais avec Rena et Guillaume, j’ai pu réussir le JLPT N2.
Avant de commencer avec Rena et Guillaume, je n’avais qu’un niveau N4, et au départ je ne visais que le JLPT N3.
Mais au fil des leçons, je progressais plus rapidement que prévu et ça m’a motivé à passer le JLPT N2.
Grâce aux explications en français de la grammaire avec Guillaume et à l’aide de Rena pour les conversations, l’écoute et les KANJI, j’ai pu évoluer, progresser et réussir le JLPT N2 sans difficulté.
Maintenant nouveau challenge en 2022 et on est partie pour passer le JLPT N1 !